伊東申一郎行政書士事務所
法務翻訳の専門事務所
契約書の翻訳
取引に向けての準備
海外取引の準備段階として契約の締結、交渉のために契約書を作成し、または作成された契約書の内容を把握する必要があります。法律上問題となる点に焦点を当てながら流暢な文章への翻訳に努めます。
政府当局への書類の提出代行
クライアントの代理人として行動します
政府当局への届出・登録手続き、許認可手続き、助成金・補助金などの申請を代理人として行います。クライアントが政府の事務所等に出頭する必要はありません。
会社設立
企業としてスタートするためのお手伝い
会社、公益法人、NPO法人の設立に必要な定款・規則の作成、利用規約の翻訳、会社等の清算、解散、合併、株式発行の手続きをお手伝いします。
ビザの申請
在留資格の取得
外国人スタッフの雇用、外国人役員の登用、日本への投資に必要な在留資格を確保するための手続きに当たり申請取次行政書士として行動します。本人が自ら入管に出頭する必要はありません。